Adolescencia: este era el final de la serie pero fue cambiado

El impactante final de la serie que conmovió a millones fue modificado a último momento.

Adolescencia, la miniserie británica de Netflix, se convirtió en un fenómeno global no solo por su trama desgarradora, sino también por el poderoso mensaje que dejó en su cierre. La historia gira en torno a Jamie (Owen Cooper), un adolescente de 13 años acusado de asesinar a su compañera de clase, Katie (Emilia Holliday), y cómo ese hecho impacta a su familia, en especial a su padre Eddie (Stephen Graham). Pero lo que muchos no sabían es que el impactante final que conmovió a millones fue modificado a último momento.

¿Cómo termina realmente la serie Adolescencia?

En el episodio final, se muestra que Jamie lleva 13 meses encarcelado y que Eddie intenta celebrar su cumpleaños número 50 en un ambiente cargado de tensión. La familia, aún sacudida por el crimen, trata de mantener una apariencia de normalidad mientras enfrenta el juicio social y personal. Durante la jornada, Eddie sufre un nuevo golpe: recibe una llamada de su hijo, quien le confiesa que va a declararse culpable del asesinato. A partir de ese momento, el padre se derrumba emocionalmente.

La escena más recordada de ese episodio en la serie muestra a Eddie entrando en la habitación de su hijo y abrazando un osito de peluche, en medio de un llanto desgarrador. Ese gesto, aparentemente simple, fue lo que los creadores consideraron como el “corazón” de la serie.

¿Cuál era el final original que fue descartado?

El director Philip Barantini reveló que, originalmente, el guion contemplaba un final distinto: Eddie debía recostarse en la cama de Jamie y cubrir su cuerpo con las sábanas, como si estuviera intentando proteger simbólicamente a su hijo ausente. Aunque esa escena fue ensayada, el equipo creativo decidió modificarla porque sintieron que no lograba la misma conexión emocional que el gesto del peluche.

“Lo ensayamos y fue genial, pero sentía que había algo especial en él arropando al osito de peluche”, explicó Barantini. Para él, ese objeto era lo único que Eddie podía tocar de su hijo: algo que había estado con Jamie, que lo había acompañado en su infancia y que representaba su fragilidad. El cambio fue impulsado junto a los cocreadores de la serie, Stephen Graham y Jack Thorne, quienes buscaban generar una catarsis emocional profunda en el espectador.

¿Qué quiso transmitir la serie con ese cambio?

El nuevo final no solo intensificó la carga emocional, sino que también reforzó el enfoque familiar de la serie. Adolescencia no es solo una historia criminal, sino un drama sobre la paternidad, las fallas del sistema educativo, la presión de las redes sociales y los dilemas que enfrentan los jóvenes hoy en día.

Stephen Graham, quien además de actor es cocreador de la serie, explicó que uno de los objetivos era que las familias se vieran reflejadas en la historia y pensaran: “Esto podría estar pasándonos a nosotros”. La serie busca poner en debate las influencias tóxicas a las que están expuestos los adolescentes y cómo la desconexión emocional puede llevar a tragedias irreversibles.